Introduction

UNIVERSITY OF SARGODHA

DEPARTMENT OF URDU & ORIENTAL LANGUAGES

PROGRAM: M. A PUNJABI

 

 

COURSE OUTLINE                                                                                                                            Summer 2020

 

Course Title:          FOLK LITERATURE (لوک ادب)

Course Code:          PUNJ-613

Credit Hours:          03

Instructor: Naoman Raza

Email: [email protected]

 

DESCRIPTION AND OBJECTIVES

 

لوک ادب کسے وی دھرتی دا سچا نمائندہ ہوندا اے۔ایسے توں ای کسے قوم دا نک نقشہ متھیا جاندا اے۔پنجابی ادب ایس معاملے وچ بہت بھرواں اے۔ پنجاب دیاں زیادہ مشہور لوک کہانیاں وچ ہیر رانجھا، سسی پنوں، سوہنی مہینوال تے سیف الملوک شامل نیں۔ایہناں قصیاں نوں تاں وڈے شاعر نصیب ہو گئے تے ایہہ باقاعدہ لکھیجن توں بعد کسے نا کسے شاعر دے ناویں لگ گئے پر پنجاب دے پنڈاں تھاواں وچ الھڑ مٹیاراں، چھیڑوواں تے کھیتاں وچ کم کردے واہی واناں ہتھوں ہوند وچ آون والا ادب وی نال نال چلدا رہیااے۔ایس کورس وچ پنجابی ادب دیاں ایہناں صنفاں دا مطالعہ کیتا جائے گا۔  لوک ادب دیاں مشہور صنفاں وچ لوری، بولی، ماہیا، ٹپا، گِدھا، کِکلی، تھال، جُگنی، دوہڑا تے ویاہ دی گاون شامل نیں۔ایہناں گیتاں وچوں سانوں اپنی دھرتی دے ریت رواج، لوک سیانف تے اپنےوڈکیاں دے رجھیویاں بارے جانکاری ملدی اے۔

 

INTENDED LEARNING OUTCOMES

 

ایس کورس وچ پڑھیاراں نوں لوک ادب دیاں صنفاں بار ے عملی کم کرن دا موقع ملے گا۔ اوہ اپنے آل دوالے دے علاقیاں وچ مقبول لوک ادب اکٹھا کرن گے تے انج عملی تحقیق تے متنی تنقید دے گُر سکھن گے۔ لوک ادب دے مطالعے دا اک ہور وڈا فائدہ زبان دے وکھو وکھ لہجیاں دی جانکاری تے اکو لفظ دے وکھو وکھ استعمال بارے گل بات دی شکل وچ وی ساہمنے آئے گا۔ انج پڑھیارا دے ذہن د ا دمیل موکلا ہوئے گا تے اوہ پنجابی زبان دے لہجیاں دیاں باریکیاں دے وی جانو ہون گے۔ ایس کورس دے مطالعے دوران پڑھیاراں نوں لوک ادب دے متن دے بارے کھوج کرن ول وی پریریا جائے گا۔

 

COURSE CONTENTS

 

1۔ لوک گیت کیہ ہوندےنیں                                                                                                                                        

2۔ لوک گیتاں دا تاریخی،فکری تےفنی ویروا                                                                                                                     

3۔ لوک گیتاں وچ انسانی رشتیاں دے گوڑھے رنگ                                                                                                         

4۔پنجابی لوک گیت،اک تا ریحی شیشہ(سیاسی،سماجی،معاشی،تاریخی تے مزہبی حوالے نال مطالعہ                                           

5۔  لوک گیتاں وچ گہنیاں دا ذکر                                                                                                                                  

6۔  لوک گیتاں وچ واہحی بیجی                                                                                                                                   

7۔ لوک گیتاں وچ ہاس،رس                                                                                                                                          

 

 READINGS

 

                                            1۔پنجاب دے لوک گیت،مرتبہ،مقصودناصرچودہری،تاج بک ڈپو،لاہور1995

2۔پوٹھوہاری لوک گیت،مرتبہ،کرم حیدری،آئینہ،لاہور،1971                                                        

3۔سرائیکی لوک گیت ،مرتبہ،ڈاکٹر مہر عبد الحق،بزم ثقافت،ملتان                                                  

4۔چانجے چھتےمرتبہ،اے۔ڈی۔اعجاز پاکستان پنجابی ادبی بورڑلاہور                                              

5۔رکھ تان ہرے بھرے،مرتبہ،سیف الرحمن ڈار،پاکستان پنجابی ادبی بورڑلاہور                                 

6۔سانجھ وچار،سعید بھٹا،اے۔ایچ۔پبلشرز،لاہور،  1997                                                                

7۔کنیں بُندے،شارب انصاری،پاکستان پنجابی ادبی بورڑلاہور،1984                                               

8۔بار دے ڈھولے،پروفیسرشارب انصاری،پاکستان پنجابی ادبی بورڑلاہور،1985                               

 

                                                                                    COURSE SCHEDULE

 

Week

Topics and Readings

Books for reading

 

1

لوک گیت کیہ ہوندےنیں                                                                             

سانجھ وچار، پنجاب دے لوک گیت

2

لوک گیتاں وچ انسانی رشتیاں دے گوڑھے رنگ                                            

سانجھ وچار، پنجاب دے لوک گیت

3

لوک گیتاں وچ مذہبی رنگ                                                                         

سانجھ وچار، پنجاب دے لوک گیت

4

لوک گیتاں وچ سیاسی رنگ                                                                          

سانجھ وچار، پنجاب دے لوک گیت

5

لوک گیتاں وچ معاشی رنگ                                                                          

سانجھ وچار، پنجاب دے لوک گیت

6

لوک گیتاں وچ سماجی رنگ                                                                        

سانجھ وچار، پنجاب دے لوک گیت

7

لوک گیتاں وچ تاریخی رنگ                                                                        

سانجھ وچار، پنجاب دے لوک گیت

8

لوک گیتاں وچ تاریخی رنگ                                                                        

سانجھ وچار

9

لوک گیتاں وچ گہنیاں دا ذکر                                                                         

سانجھ وچار، پنجاب دے لوک گیت

10

لوک گیتاں وچ پرنیوے دے گیت                                                                    

سانجھ وچار

11

لوک گیتاں وچ اپنی ثقافت دے جھکارے                                                          

سانجھ وچار

12

لوک گیتاں وچ ککلی،تھال                                                                            

سانجھ وچار، پنجاب دے لوک گیت

13

لوک گیتاں وچ ڈھولا،ماہیا                                                                            

سانجھ وچار، پنجاب دے لوک گیت

14

لوک گیتاں وچ گِٰدھا،جُگنی                                                                           

سانجھ وچار، پنجاب دے لوک گیت

15

لوک گیتاں وچ لوریاں تے بولیاں                                                                   

سانجھ وچار، پنجاب دے لوک گیت

16

لوک گیتاں وچ اپنی ثقافت دے جھکارے                                                          

سانجھ وچار، پنجاب دے لوک گیت
 

 

RESEARCH PROJECT /PRACTICALS /LABS /ASSIGNMENTS

 

پڑھیاراں نوں کلاس دے وچ پڑھائے گئے موضوعاں دے مطابق اسائنمنٹس دتیاں جان گیاں۔

 

  ASSESSMENT CRITERIA

 

Distribution of marks.

Sessional: 20

Mid Term Exam: 30

Final Term exam: 50

Total Marks: 100

1۔ پاس ہون لئی ٪50 نمبر لینےلازمی نیں۔

2۔ کلا س وچ ٪80 حاضری لازمی اے۔

3۔ پڑھیاراں لئی ویلے سر اسائنمنٹس جمع کروانیاں لازمی ہون گیاں۔

 

Download Files

new-document.pdf (6.82 MB )